Špindlerův Mlýn (Szpindlerowy Młyn) jest największym centrum sportów zimowych w Czechach. Ośrodek leży na wysokościach 702 -1235 m n.p.m., 140 km na północ od Pragi.
Ośrodek Horní Mísečky będący idealnym miejscem rodzinnego wypoczynku, oferuje cztery wyciągi narciarskie, dobrze przygotowane trasy zjazdowe i snowpark. Trasy biegowe w Horních Mísečkach są bardzo popularne wśród amatorów narciarstwa biegowego. Horních Mísečkách nad schroniskami Hořec i Kleč znajduje się również snowpark, który jest oddzielony od tras zjazdowych oraz posiada własny wyciąg. Snowpark w Horních Mísečkách został wybudowany w roku 2002. Dzięki maksymalnemu wykorzystaniu terenu nadaje się zarówno dla początkujących jak i dla zaawansowanych, co umożliwia organizację zawodów Pucharu Czech, ale także dalszych imprez sportowych i rozrywkowych.
Opis tras Horní Mísečky - Medvědín:
Harmony:
- długość: 300 m
- różnica wzniesień: 50 m
- trudność: niebieska
Davidovky:
- długość: 1500 m
- różnica wzniesień: 200 m
- trudność: czerwona
Medvědín-Černá:
- długość: 1000 m
- różnica wzniesień: 280 m
- trudność: czarna
Medvědín-Červená:
- długość: 2300 m
- różnica wzniesień: 290 m
- trudność: czerwona
Medvědín - Tréninková:
- długość: 1100 m
- różnica wzniesień: 200 m
- trudność: czerwona
Horní Mísečky - Turistická:
- długość: 1300 m
- różnica wzniesień: 240m
- trudność: niebieska
Horní Mísečky - Vodovodní cesta:
- długość: 2100 m
- różnica wzniesień: 510 m
- trudność: niebieska
Cvičná louka:
- długość: 300 m
- różnica wzniesień: 40 m
- trudność: niebieska
Labská:
- długość: 1770 m
- różnica wzniesień: 310 m
- trudność: czerwona
Łącznie
- długość: 11670 m
- różnica wzniesień: 2320 m
Trasy biegowe Horní Mísečky - Medvědín mają długość 67,5 km.
